ハリウッド俳優が言う「ＷＴＦ」って何？ ネットスラング

「なんですかぁ？」

海外からの投稿動画のテロップとかコメントでよく見かけるこの略字。

「ＷＴＦ」「ＯＭＧ」「ＬＯＬ」

ネットスラングらしいのだが、一体どおいう意味なんだろか？

気になったのでちょっと調べてみました。

ＷＴＦ

これは「what the fuck」の略字だそうです。

ハリウッド映画ではよく耳にすることがありますね。

※　特にサミュエル・Ｌ・ジャクソンが使ってるイメージね

「何これ！？」「何だと！」

とか、驚きを表す意味だそうな。

この松田優作での「ＷＴＦ」は合ってます。

「なんじゃこりゃぁ～～」

ＯＭＧ

いやいやいやボンドさん、間違えてますよぉ。

あなたの愛用する腕時計ブランドはＯＭＥＧＡ。

ＯＭＧとは「Oh my God」の略字です。

これもびっくりした驚きによく使われますね。

日本風でいうならばＷ・Ａ・Ｄ「WAD」かな？

「WHAT A DAY」　何て日だ！！

ＬＯＬ

・・・・ロリコンではありません。

「laughing out loud」の略字で、

「笑っちゃった」という意味です。

日本ではよく「(笑)」とか、

「ワラ」とか「www」とかで表してますね。

大いに笑った表現として

「wwwwww」（大量の”w”）　

「草はえる」（”www”をさらに変換）

とかネットスラングとして定着してますがこれが海外だと、

文の間に「ｌｏｌ」と入ったり「ｌｏｌｏｌｏｌｏ ⅼ」と語尾につくという使い方をするみたいです。

この流れで進化変換していくとなると、

「ロリはえる」とかになってしまわないだろうか？

楽しい気持ちのはずなのに急に、性犯罪の匂いがしてきちゃいました「ｌｏｌ」

・・・あ、

「」をつけると顔文字みたいになっちゃった・・・。

―――ツィッターのネタで、「ＯＭＧ」は日本語で言うと何？という質問に・・・

「マジか」と言われ、思わず唸っちゃった。

いつの日か、ハリウッド俳優が

「ＷＡＤ！」とか「マジか～」

って言いだしたら面白いねｗ